-
1 кустарниковое редколесье
Русско-английский биологический словарь > кустарниковое редколесье
-
2 кустарниковое редколесье
Русско-английский словарь по деревообрабатывающей промышленности > кустарниковое редколесье
-
3 кустарниковое редколесье
Russian-English dictionary of construction > кустарниковое редколесье
-
4 кустарниковое редколесье
Русско-английский экологический словарь > кустарниковое редколесье
-
5 лес
forest (сплошной, сомкнутый), woodland (скорее «островами», более разреженный)old second-growth forest in which individual trees reached 2 feet in height .section of the dense, closed-canopy primary lowland forest with rather open undergrowth and boulder-strewn groun .влажный тропический лес - tropical rain forest, moist tropical forestгалерейный лес - gallery forest, fringe forest, fringing forest, fringe woodlandглухой лес - dense forest, thick forestдремучий лес - dense forest, thick forestмелколесье, низколесье - low forestмелколиственный лес - small-leaved forest, parvifoliate forestнизкоствольный лес - coppice wood, shrubwoodпальмовник, пальмовая роща, пальмовый лес - palm forestпойменный лес - bottomland forest, flood plain forest, inundated forest, gladeпорослевый лес - shrubwood, coppice forestприбрежный лес, тугай, урема - riparian forest, riparian woodlandтайга, бореальный хвойный лес - boreal coniferous forestтропический дождевой лес - tropical rain forest, moist tropical forestущельный лес - gorge forest, ravine forestхвойный лес -, краснолесье - conifer forest, coniferous forest, needle-leaved forest, softwood forestшироколиственный лес, чернолесье - broad-leaved forestРусско-английский словарь по этологии (поведению животных) > лес
-
6 кустарниковое редколесье
Русско-английский научный словарь > кустарниковое редколесье
-
7 осоково-злаковый ельник
1) Biology: sedge-grass scrub forest2) Ecology: sedge-grass spruce forest3) Makarov: sedge-grass forestУниверсальный русско-английский словарь > осоково-злаковый ельник
-
8 редколесье
-
9 травяной ельник
-
10 ельник-черничник
1) Biology: bilberry scrub forest2) Ecology: bilberry spruce forest -
11 саванновое редколесье
-
12 сосняк - черничник
-
13 кустарниковое редколесье
Biology: scrub forestУниверсальный русско-английский словарь > кустарниковое редколесье
-
14 кустарный лес
Forestry: bush, scrub forest -
15 ельник-черничник
-
16 осоково-злаковый ельник
Русско-английский биологический словарь > осоково-злаковый ельник
-
17 ельник - черничник
-
18 мелколесье
1) General subject: undergrowth2) Biology: low forest, understory, underwood3) Construction: small forest4) Forestry: scrub, low forest cover5) Ecology: half grown forest, half-grown forest, underbrush -
19 кустарник
1) General subject: arboret, bocage, boscage, boskage, brake, brushwood, bush, frutex, scrog, scrub, scrubs, shrub, shrubbery, shrubs, underwood2) Biology: shrub (жизненная форма), shrubbery (заросль)4) Engineering: brush, brush wood, underbrush5) Agriculture: shrubbery (овое насаждение)6) Rare: vert7) Construction: tod8) Mathematics: forest of bushes9) Australian slang: Esperance waxflower (Chamelaucium megalopetalum; произрастает на южном побережье Западной Австралии; тж. Esperance wax), amulla (Myoporum debile; с яйцевидными розовато-красными плодами; произрастает в тёплых р-нах Австралии), banjine (Pimelea clavada; произрастает в западной Австралии; кора используется для изготовления верёвок), bauera (сем. Baueraceae; насчитывает 3 вида, эндемичных для Австралии; культивируется из-за декоративных розовых цветов), bootlace bush (Pimelea axiflora; сем. Thymeleaceae), brother-brother (Oxilobium tetragonophyllum, сем. Papilionaceae; ядовит для скота), conebush (род Isopogon сем. Protaeceae), eriostemon (сем. Rutaceae; имеет восковые белые или розовые цветы; тж. waxflower), lignum (род Machlenbeckia сем. Polygonaceae; часто образует непроходимые заросли), mountain hickory (Acacia penninervis), nitre-bush (Nitrata billardieri, сем. Lygophyllaceae; ягоды употребляются аборигенами в пищу), punti (Cassia, сем. Caesalpinaceae)11) Forestry: nether vert12) Ecology: copse, scrub growth13) Makarov: coppice, shrubberry -
20 кустарниковые заросли
кустарниковые заросли
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
brushwood
Woody vegetation including shrubs and scrub trees of non-commercial height and form, often seen in the initial stages of succession following a disturbance. Brush often grows in very dense thickets that are impenetrable to wild animals and serve to suppress the growth of more desirable crop trees. However, brush can also serve an important function as desirable habitat for a range or bird, animal, and invertebrate species, and often provides a good source of browse and cover for larger wildlife. It adds structural diversity within the forest and is important in riparian zones. It is also termed scrub. (Source: DUNSTE)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > кустарниковые заросли
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Northwestern thorn scrub forest — The Northwestern thorn scrub forests are a xeric shrubland ecoregion of Pakistan and northwestern India, a region of extreme temperatures and a very climate that was once covered in deciduous forest. Contents 1 Location and description 2 Flora 3… … Wikipedia
Forest Raven — Conservation status Least Concern& … Wikipedia
Forest Scrub-robin — Illustration by Joseph Smit, 1883 Conservation status … Wikipedia
scrub — Ⅰ. scrub [1] ► VERB (scrubbed, scrubbing) 1) rub hard so as to clean. 2) (scrub up) thoroughly clean one s hands and arms before performing surgery. 3) informal cancel or abandon. ► NOUN … English terms dictionary
Scrub Blackbird — Conservation status Least Concern (IUCN 3.1) Scientific classification Kingdo … Wikipedia
scrub — Synonyms and related words: a nobody, a nothing, abandon, ablate, ablation, ablution, abort, abrade, abrase, abrasion, abrasive, afforestation, arboretum, attrition, baptize, bark, bath, bathe, belay, boondocks, bramble, brier, brier bush, brush … Moby Thesaurus
Scrub-robin — This article is about the African scrub robins. For the Australian birds with the same common name, see Drymodes. Scrub robins Kalahari Scrub robin Scientific classification … Wikipedia
Scrub-bird — Taxobox name = Scrub birds image width = 240px image caption = A. clamosus regnum = Animalia phylum = Chordata classis = Aves ordo = Passeriformes subordo = Passeri familia = Atrichornithidae familia authority = Stejneger, 1885 genus =… … Wikipedia
Forest gecko — Taxobox name = Forest gecko status = regnum = Animalia phylum = Chordata classis = Reptilia ordo = Squamata familia = Gekkonidae genus = Hoplodactylus species = H. granulatus binomial = Hoplodactylus granulatus binomial authority = Gray, 1845… … Wikipedia
scrub — 1. v. & n. v. (scrubbed, scrubbing) 1 tr. rub hard so as to clean, esp. with a hard brush. 2 intr. use a brush in this way. 3 intr. (often foll. by up) (of a surgeon etc.) thoroughly clean the hands and arms by scrubbing, before operating. 4 tr.… … Useful english dictionary
Scrub Greenlet — Taxobox name = Scrub Greenlet status = LC | status system = IUCN3.1 regnum = Animalia phylum = Chordata classis = Aves ordo = Passeriformes familia = Vireonidae genus = Hylophilus species = H. flavipes binomial = Hylophilus flavipes binomial… … Wikipedia
